Hello, 

Looking for a solution to migrate apple mail archives to windows outlook. Have tried migrating mails through Imap account but that is a pain as it requires hours of personal assistance to transfer each mail particularly.

I have a loose hand in technically doing stuff so please be kind with your suggestions. I have windows 8 os and office 2010.

Looking for some fast and effective solution.

Your help will be appreciated. Thanks for the help. 

Have a look at the following threads, I hope it will help you find solution to your problem:-

http://mywiseguys.com/topic/4074-how-do-i-import-a-pst-file-from-outlook-2007-to-entourage-2008/

https://discussions.apple.com/thread/4972519

Or searching on google will provide you many options : Apple mail to Outlook

Happy to Help.

Thank you.

Some other links that may be of interest/use

Mac to Win
http://www.office.mvps.org/cross_platform/mac_win.html

Emailchemy
http://www.weirdkid.com/products/emailchemy/index.html

One good software for converting Apple Mail to MS Outlook format effortlessly can be downloaded from http://www.mboxtopstconverter.recoveryfiles.org/. Using this tool one can convert multiple MBOX files simultaneously.