I have setup linked mailboxes. I have one way trust.
I have created universal distribution group. I have add owner to that distribution group. I have modify default role assignment, so it is enabled : MyDistributionGroups-Default Role Assignment Policy, MyDistributionGroupMembership-Default Role Assignment Policy.
User that has linked mailboxes and is owner of distribution group, can not see and of cores edit membership of distribution group.