Which versions of Microsoft Office are fully compatible with Exchange 2013 In-Place archiving (archive mailboxes)? The following Microsoft document suggests that Outlook 2013, Outlook 2010, and Outlook 2007 with the Office 2007 Cumulative Update for February 2011 are.
https://technet.microsoft.com/en-us/library/dd979800(v=exchg.150).aspx#ClientAccess
The following article, however, indicates that there are some exceptions to this.
http://www.msexchange.org/kbase/ExchangeServerTips/ExchangeServer2013/OutlookOWA/exchange-2013-place-archive-email-client-requirements.html