Hi,
Do you mind sharing us the whole error message that the two units were pop-up? From your description, I recommend you connect the Microsoft Customer Service Center http://support.microsoft.com/gp/customer-service-phone-numbers/en-us and check the activation status of the two licenses. And then, you can re-activate it by phone.
Hope it's helpful.
Regards,
George ZhaoTechNet Community Support