Setup: 3 DAG Exchange 2013 Servers with 32Gb of RAM each

Right now all the databases are active on server #2. Server #3 and #2 have a system controlled page file of about 4Gb

Server #1 has a system controlled page file of around 32Gb. Why out of all three of my servers is server #1's pagefile so large compared to the others. The failover node is on 3 and the databases are all running on #2...

Your page file should be fixed at 32778MB on each server because the standard is physical RAM plus 10MB or 32778MB, whichever is less.  In your case it's the same.

I'm going to increase my drives to adapt to the larger page files. Thanks for the pointer.