After creating a VPN connection with my iPhone 3g now how am I supposed to view files from the server? (windows server 2003).

Do I understand: You are trying to figure out how to view SMB shares from an IPhone? If so, this is not the proper place to post this question, as this forum is for Microsoft Exchange Server administration, which your question is not related to. Perhaps try here: http://discussions.apple.com/category.jspa?categoryID=246

Yes, I think you should contact Apple or post the issue on iPhone forum. Thanks, Elvis